Narrar en español hoy: una voz que sigue latiendo por María José Luque Fernández

Algo hermoso sigue ocurriendo con la narrativa escrita en español. A pesar del ruido, la prisa, los titulares que dicen que “ya nadie lee”, la literatura que se escribe hoy, desde España, desde América Latina y desde tantos otros rincones donde se habla y se siente en español, sigue viva. Y sigue diciendo mucho.

No hay una sola manera de narrar en estos tiempos. Lo que existe es una diversidad profunda, vibrante, rica en matices. Escritoras y escritores desde Buenos Aires, Ciudad de México, Barcelona, Bogotá, Madrid, Montevideo, Lima, Sevilla, Santiago de Chile, y también desde lugares más pequeños y menos visibles, están contando historias con una honestidad que emociona. Están hablando del cuerpo, del exilio, de la infancia, de la desigualdad, de la ciudad, de la rabia, de la memoria. Están hablando de lo que les toca y nos toca.

Y lo hacen desde géneros diferentes: autoficción, novela social, realismo sucio, literatura fantástica, cuentos breves, experimentos híbridos. Todo convive, todo se mezcla. Se cuentan historias en papel, en libros autoeditados, en editoriales independientes, en blogs, en redes. La literatura en español no se ha detenido. Se ha adaptado. Ha encontrado nuevos caminos para seguir respirando.

Lo potente de este momento es que ya no hay un único “centro” de la literatura. Lo literario no está esperando la bendición de las grandes editoriales ni de los suplementos culturales de siempre. Surgen voces nuevas desde barrios, desde márgenes, desde espacios donde antes no se miraba. Voces de mujeres, de jóvenes, de personas racializadas, de comunidades indígenas, de personas LGBTQ+, de migrantes, de quienes nunca habían tenido espacio en los estantes principales.

España, con su historia literaria tan fuerte, también está experimentando una renovación. Muchas escritoras jóvenes están aportando miradas críticas, sensibles, incómodas, necesarias. Se están desarmando mitos. Se está dejando atrás la idea del escritor solitario y distante. Hoy se escribe con el cuerpo, con el contexto, con la herida abierta. Y eso también está ocurriendo en toda Hispanoamérica, donde la escritura sigue siendo, muchas veces, una forma de resistir y de vivir.

Sí, hay desafíos. La industria editorial sigue teniendo sus puertas más abiertas para algunos que para otros. Las modas dictan tendencias, los algoritmos complican la visibilidad, y muchas obras bellísimas quedan sin llegar a su público. Pero aún así, la narrativa hispana actual tiene una fuerza íntima, colectiva, urgente. Porque escribir en español hoy no es solo contar historias. Es decir: “yo también estoy aquí, y esto que viví merece ser escuchado”.

Y eso tiene un valor incalculable.

En tiempos de ansiedad y desconexión, que alguien se tome el tiempo de escribir desde la sinceridad, desde la memoria o desde el asombro… es un acto profundamente humano. Y que alguien decida leerlo, sentirlo, compartirlo, es una forma de hacer comunidad.

Así que sí, la narrativa escrita en español sigue viva, poderosa y diversa. Ya no está esperando que la miren desde afuera: está hablándonos a nosotros, ahora, y nos está invitando —casi susurrando— a no dejar de escuchar.

@María José Luque Fernández

@Imagen de Pinterest