--- canonical_url: "https://globatium.com/contenido/4078/espanol-l-g-t-b-i-cortos-de-animacion-en-el-instituto-cervantes-de-manila" title: "Español L G T B I + cortos de animación en el Instituto Cervantes de Manila" article_type: "NewsArticle" description: "DURANTE el mes de julio, el canal Vimeo del Instituto Cervantes de Manila acogerá el ciclo de cortometrajes Zinegoak, con ocho historias de animación LGTBI+ de varios cineastas vascos. Este ciclo de cine presenta historias personales, reflexiones, y testimonios que abordan la identidad de género, el amor homosexual y la transexualidad, centrándose en un género poco representado en" main_image: "https://globatium.com/download/multimedia.miniatura.96b499c06fa5dea9.bWluaWF0dXJhLndlYnA%3D.webp" date_published: "2023-06-29T09:18:00+02:00" date_modified: "2026-11-02T07:55:41+01:00" tags: - "cortos de animación" - "Instituto Cervantes" - "L G T B I" author_name: "Redacción" author_url: "https://globatium.com/usuario/2/redaccion" author_bio: "Equipo de redactores del periódico Globatium" author_social_links: - "https://www.facebook.com/globatium.news/" category_name: "Cine y fotografía" category_url: "https://globatium.com/categoria/17/cine-y-fotografia" --- # Español L G T B I + cortos de animación en el Instituto Cervantes de Manila ![la-mesa_580](/download/multimedia.miniatura.96b499c06fa5dea9.bWluaWF0dXJhLndlYnA%3D.webp) DURANTE el mes de julio, el canal Vimeo del Instituto Cervantes de Manila acogerá el ciclo de cortometrajes Zinegoak, con ocho historias de animación LGTBI+ de varios cineastas vascos. Este ciclo de cine presenta historias personales, reflexiones, y testimonios que abordan la identidad de género, el amor homosexual y la transexualidad, centrándose en un género poco representado en el cine. ![zinegoak](/download/multimedia.miniatura.b6f91fe60038ff58.bWluaWF0dXJhLndlYnA%3D.webp)El ciclo comenzará los días 5 y 6 de julio, con la proyección de la película de animación de 8 minutos ***Azaletik azalera*** , estrenada en 2021 por Mel Arranz. Cortometraje multipremiado, la obra consigue materializar la intimidad corporal, a través de detallados planos de roce de pieles, algo difícilmente representable en cine de imagen real. El cortometraje estará disponible durante 48 horas a través de este enlace: [https://vimeo.com/824067226](https://vimeo.com/824067226) . El ciclo de cine continuará los días 8 y 9 de julio, con ***La mesa*** (Adrian García Gomez, 2019), un cortometraje que desafía la representación del hombre, el amor y la masculinidad, al que se puede acceder en [https://vimeo.com/827926201](https://vimeo.com/827926201) . La segunda semana del ciclo contará con ***Beti bezperako koplak*** (2016), otro cortometraje dirigido por varios cineastas que denuncia la violencia machista y el abuso contra la mujer. Disponible para ver el 12 y 13 de julio a través de [https://vimeo.com/824069808](https://vimeo.com/824069808) . Los días 15 y 16 de julio los directores Paco Ramírez y Tanya O’Carroll presentarán su cortometraje ***Thara*** (2018). El documental, que retrata la vida y las dificultades de una mujer transexual hondureña, se puede ver en [https://vimeo.com/830183775](https://vimeo.com/830183775) . En la tercera semana, los días 19 y 20 de julio, se presentará el documental animado ***Dejarse crecer el cuerpo*** (2022) de Andrea Gudiño. Consta de seis testimonios reales de personas con identidades de género distintas, no binarias, y supone una interesante aproximación a las distintas formas de concebir la identidad y la relación con el propio cuerpo y el amor. Se puede ver en [https://vimeo.com/827934522](https://vimeo.com/827934522) . A esta película le sigue ***Ezohikoak*** (2022, Alejandra Bueno) una película sobre el papel de la mujer en la cultura vasca, que los días 22 y 23 de julio se proyectará en [https://vimeo.com/824069976](https://vimeo.com/824069976) . En la última semana del ciclo de cine, los días 26 y 27 de julio, atrapa ***a Garelako*** (2015, Usue Egia), que es un llamado a la libertad de todos para definirse y sentirse como todos y cada uno quiere. Será accesible en [https://vimeo.com/828266180](https://vimeo.com/828266180) . Por último, el documental animado ***Makun*** (2015, Emilio Martí), que retrata la dura realidad de los centros de detención para extranjeros que dejaron sus países para ser ellos mismos, concluirá el ciclo de cine los días 29 y 30 de julio y estará disponible en https: [/ /vimeo.com/827930587](https://vimeo.com/827930587) . Las películas, presentadas por el Instituto Cervantes en colaboración con el festival de cine Zinegoak, serán en castellano o euskera con subtítulos en inglés. La admisión es gratis. Para obtener más información y actualizaciones sobre esta serie de películas, visite el sitio de Facebook del Instituto Cervantes ( [www.facebook.com/InstitutoCervantesManila](http://www.facebook.com/InstitutoCervantesManila) ) o la página del evento: [https://www.facebook.com/events/222136474040685](https://www.facebook.com/events/222136474040685) Para más información sobre la programación cultural del Instituto Cervantes, visite la página web del Instituto Cervantes ( [http://manila.cervantes.es](http://manila.cervantes.es/) ), o la página de Facebook del Instituto Cervantes [www.facebook.com/InstitutoCervantesManila](http://www.facebook.com/InstitutoCervantesManila) . Enviado por José Antonio Sierra --- *Contenido creado y optimizado para IA con [Medios CMS](https://medios.io)* — Plataforma profesional para la gestión de medios digitales y portales de noticias.