Prensa digital, noticias de españa y noticias del mundo Prensa digital, noticias de españa y noticias del mundo

Covid-19, Sars-CoV-2, Coronavirus: algo de claridad

El Covid-19 es la enfermedad que puede desarrollar aquellos infectados con el virus Sars-CoV-2

Salud 29 de marzo de 2020 Fabrizio Maffioletti
coronavirus-3-720x405

A estas alturas leemos en todas partes y escuchamos estos términos en la televisión: ¿qué significan?

Está muy bien explicado en este documento del Ministerio de Salud en los puntos 13 y 14.

El virus de la pandemia que desafortunadamente estamos experimentando es un virus de la «familia» de los virus Corona o Coronavirus.

«Los coronavirus son una gran familia de virus que se sabe que causan enfermedades que van desde el resfriado común hasta enfermedades más graves como el síndrome respiratorio del Oriente Medio (MERS) y el síndrome respiratorio agudo severo (SARS)». (Ministerio de Salud, n.d.r.)

El actual virus de la pandemia ha sido denominado científicamente como Sars-CoV-2

  • Sars significa Síndrome Respiratorio Agudo Severo
  • Co significa Corona
  • V significa virus
  • 2 porque es una variante del Sars-CoV (el virus responsable del Sars)

El Covid-19 es la enfermedad que puede desarrollar aquellos infectados con el virus Sars-CoV-2, es decir, aquellos síntomas que pueden llevar a una neumonía intersticial aguda con insuficiencia respiratoria grave, por lo que se termina en cuidados intensivos.

  • Co significa Corona
  • vi significa virus
  • d significa enfermedad
  • 19 es el año en que se identificó la enfermedad (2019).

Así que en el caso de pacientes asintomáticos podemos hablar de infectados con Sars-CoV-2, en el caso de pacientes enfermos podemos hablar de pacientes Covid-19.


Traducido del italiano por Estefany Zaldumbide

Fabrizio Maffioletti
Fotografo praticamente da sempre, specializzato in fotografia street e social. Impegnato in tematiche di: nonviolenza, accoglienza, diritti civili, gender, medio oriente, giustizia sociale, giustizia climatica.

Tomado de Pressenza

Si quieres publicar artículos, fotografías o vídeos, envía el material junto con tus datos a [email protected], estamos muy agradecidos de tu aporte . ¡Participa!

globatium, periódico colaborativo de España e Iberoamérica

Te puede interesar

rebrotes

La pandemia se acelera en Latinoamérica

Agencia Telam
Mundo 24 de junio de 2020

Países europeos, asiáticos y en Oceanía tuvieron que dar marcha atrás este martes y volver a imponer medidas preventivas para contener rebrotes de coronavirus, mientras en Estados Unidos y América Latina la pandemia sigue expandiéndose a un ritmo acelerado.

Lo más visto

 Ayudar a GLOBATIUM 

Apoya nuestro proyecto editorial GLOBATIUM para que podamos continuar en este momento que la publicidad no podrá sustentarnos, creemos que entre todos podremos superar esta pandemia, gracias por tu participación

Boletín Globatium

booked.net